Электронная виза в Индию (eTV) - образец заполнения анкеты 2019-2020

Перед заполнением анкеты рекомендуем подготовить документы в электронном виде:

• Фотография. Фото лица спереди с открытыми глазами, на белом или светлом фоне, без теней на лице и фоне, голова полностью и плечи должны войти в кадр, посторонних предметов в кадре не должно быть. Минимальное разрешение 350*350 точек. Размер любой, квадратный. Формат JPEG. Фотографию можно сделать самостоятельно на телефон у белой стены без вспышки, при хорошем прямом освещении. Размер файла 10КБ - 1МБ;
• Сканированная страница загранпаспорта, где расположены фотография и данные туриста. Если нет сканера, можно сфотографировать на телефон без вспышки, при этом стороны паспорта должны быть параллельны сторонам кадра. Минимальное разрешение 1000 точек по короткой стороне. Перевести в формат PDF. Размер файла 10КБ - 300КБ.

Процесс оформления.

Процесс получения электронной визы в Индию достаточно прост и состоит из нескольких этапов:

• подготовка документов
• самостоятельное заполнение анкеты (пример приведен ниже)
• оплата сбора с помощью банковской карты
• ожидания 1-4 дня
• получение визы на электронную почту
• распечатка визы

Шаг 1

Для самостоятельного заполнения анкеты переходим на сайт Индийского Визового Центра. И выполняем все шаги по нашему образцу.

Разработчик рекомендует использовать Mozilla Firefox, Google Chrome, Internet Explorer (Windows) версии 9.0 и выше. Мы предлагаем пользоваться Google Chrome.

Нажимаем кнопку "e-Tourist Visa Application"

Passport Type - выбираем тип паспорта. Обычно это Ordinary Passport.

Nationality - гражданство. Выбираем RUSSIAN FEDERATION.

Port of Arrival - аэропорт прибытия в страну. Чаще всего это GOA AIRPORT.

Date of Birth - дата рождения заявителя в формате ДД/ММ/ГГГГ.

Email ID - укажите ваш адрес электронной почты, можно указывать один на всех заявителей.

Re-enter Email ID - повтор адреса электронной почты.

Expected Date of Arrival - предполагаемая дата прилета в Индию в формате ДД/ММ/ГГГГ

Visa Type - тип визы e-TOURIST VISA (eTV) указан по умолчанию и не меняется.

Enter Access Code - место для ввода защитных символов с картинки Access Code

Нажимаем кнопку Continue - для перехода к следующей странице.

ШАГ 2

Surname (as shown in your Passport) — фамилия, как указана в загранпаспорте

Given Name/s (as shown in your Passport) — имя, как указано в загранпаспорте

Have you ever changed your name? If yes, click the box and give details. — если вы когда-либо меняли фамилию или имя, то нужно поставить галочку и указать предыдущую фамилию и имя. Если меняли только фамилию, то в поле Previous Name укажите свое имя (второй раз).

Sex — выбрать пол из списка:

• Male — мужской,
• Female — женский,
• Transgender - транссексуал.

Town/City of birth — город рождения. Обычно указывается как в загранпаспорте, только на английском языке (например KEMEROVSKAYA OBL)

Country of birth — страна рождения, выбрать из списка RUSSIAN FEDERATION

Citizenship/National Id No — серия и номер общегражданского паспорта, без пробелов.

Religion — религия, вероисповедание:

• Bahai - Бахаи
• Buddhism - Буддизм
• Christian - Христианство (выбираем самое популярное для россиян)
• Hindu - Индуизм
• Islam - Ислам
• Others - Другая (при этом необходимо уточнить в свободно поле рядом, какая именно)
• Parsi - Фарси
• Sikh - Сикх
• Zorastrian - Зороастризм

Visible identification marks — это видимые отличия, шрамы и татуировки на видимых частях тела, не закрытых одеждой. Если таких нет, то пишем NA.

Educational Qualification — образование, выбрать из списка:

• Below Matriculation — среднее общеобразовательное,
• Graduate — высшее образование,
• Higher secondary — второе высшее,
• Illiterate — неграмотный,
• Matriculation - поступающий в ВУЗ,
• NA being minor - без образования, ребенок,
• Others - другое,
• Post Graduate - аспирант,
• Professional - среднее профессиональное образование.

Did you acquire Nationality by birth or by naturalization? — текущее гражданство вы получили при рождении или меняли его? Выбрать:

• By birth - по рождению,
• Naturalization - приобретенное, при этом выборе заполнить поле Prev. Nationality - предыдущее гражданство.

Have you lived for at least two years in the country where you are applying visa? — проживаете ли вы последние 2 года в стране, в которой подаете документы на визу. Обычно выбрать пункт Yes.

Passport No. — номер паспорта. Номера паспортов старого образца указываются строго с N после цифр серии (пример 65N1234567). Паспорта нового образца указываются без пробелов (пример: 751234567)

Place of Issue — место выдачи (город)

Date of Issue — дата выдачи паспорта в формате ДД/ММ/ГГГГ

Date of Expiry — дата окончания срока действия паспорта в формате ДД/ММ/ГГГГ

Any other valid Passport/Identity Certificate(IC) held — Имеется ли какой-нибудь другой действительный паспорт (удостоверение личности), если нет (No), переходим дальше, если да (Yes), то необходимо указать:

Country of Issue - страна выдачи документа

Passport/IC No. - номер паспорта, документа

Date of Issue - дата выдачи

Place of Issue - место выдачи

Nationality described therein - Ваша национальность (гражданство), указанная в данном паспорте.

Для продолжения заполнения анкеты на визу в Индию нажмите кнопку Save and Continue - сохранить и продолжить,

Для сохранения данных и выхода из системы, нажмите Save and Temporarily Exit - сохранить и временно выйти. При этом в дальнейшем можно будет вернуться и продолжить заполнение анкеты по временному идентификатору, указанному вверху страницы, который необходимо сохранить - Data saved Successfully. Please note down the Temporary Application ID: 1315051248SW211.

Шаг 3

Present Address - адрес фактического проживания.

House No./Street - необходимо указать улицу, номер дома, корпус и номер квартиры через пробел, без каких-либо других знаков.

Village/Town/City - город, другой населенный пункт фактического проживания.

State/Province/District - край, область.

Postal/Zip Code - почтовый индекс.

Country - страна (необходимо выбрать из списка RUSSIAN FEDERATION)

Phone No. - номер стационарного или мобильного телефона (без пробелов и дополнительных знаков с кодом 8 и кодом города в формате 849512345678).

Mobile No. - номер мобильного или стационарного телефона (без пробелов и дополнительных знаков с кодом 8 и кодом города в формате 890512345678).

Email Address - адрес электронной почты, данное поле не подлежит редактированию, оно было заполнено на шаге 1.

Далее необходимо указать постоянный адрес (по прописке). Если постоянный и фактический совпадают, можно поставить галочку после слов Click Here for Same Address - Кликните, если адрес такой же.

Если постоянный адрес другой, необходимо указать в строках после слова Permanent Address - адрес по прописке.

House No./Street - адрес прописки заявителя (улица, дом, корпус, квартира) .

Village/Town/City - город, в котором прописан заявитель.

State/Province/District - область, край, в котором прописан заявитель.

Father’s details - данные об отце

Name - Фамилия Имя

Nationality - гражданство RUSSIAN FEDERATION

Previous Nationality - предыдущее гражданство RUSSIAN FEDERATION

Place of Birth - место рождения, указать город рождения или область

Country of Birth - страна рождения, даже если родился в СССР, указать RUSSIAN FEDERATION

Mother’s details - данные о матери

Name - Фамилия Имя

Nationality - гражданство RUSSIAN FEDERATION

Previous Nationality - предыдущее гражданство RUSSIAN FEDERATION

Place of Birth - место рождения, указать город рождения или область

Country of Birth - страна рождения, даже если родилась в СССР, указать RUSSIAN FEDERATION

Applicant's Marital Status - ваше семейное положение, необходимо выбрать один из вариантов:

• Married - женат / замужем
• Un-Married - не женат / не замужем

Если Ваше семейное положение «Женат, замужем», необходимо указать данные о супруге

Spouse’s details - данные о супруге

Name - Фамилия Имя

Nationality - гражданство RUSSIAN FEDERATION

Previous Nationality - предыдущее гражданство RUSSIAN FEDERATION

Place of Birth - место рождения, указать город рождения или область

Country of Birth - страна рождения, даже если родилась в СССР, указать RUSSIAN FEDERATION

Were your Grandfather/ GrandMother (paternal/maternal) Pakistan Nationals or Belong to Pakistan held area. - Были ли Ваши бабушки или дедушки (по отцу или по матери) гражданами Пакистана, либо гражданами государств, принадлежащих Пакистану? Выбрать No.

Present Occupation - занятость в настоящее время, необходимо выбрать из списка:

• Air Force - Военно-воздушные силы
• Businessman - Бизнесмен, предприниматель
• Cameraman - фотограф, кинооператор
• Charity-Social worker - Работник благотворительной сферы, социальный работник
• Chartered accountant - Бухгалтер (дипломированный)
• College-University teacher - Преподаватель колледжа, университета
• Diplomat - Дипломат
• Doctor - Доктор, врач
• Engineer - Инженер
• Film producer - Продюсер фильмов
• Government service - Государственный служащий
• Housewife - Домохозяйка
• Journalist - Журналист
• Labour - Рабочий
• Lawyer - Юрист
• Media - Работник СМИ
• Military - Военный
• Missionary - Миссионер
• Navy - Военно-морской флот
• News broadcaster - Ведущий новостей
• Official - Должностное лицо
• Others - Другое (если Вы выбрали «Другое», нужно уточнить в рядом стоящем свободном поле)
• Police - Полицейский
• Press - Представитель прессы
• Private service - Работа у частного лица
• Publisher - Издатель
• Reporter - Репортер
• Researcher - Исследователь, научный сотрудник
• Retired - Пенсионер
• Sea man - Моряк
• Self employed / freelancer - Фрилансер
• Student - Студент
• Trader - Трейдер, торговец
• TV producer - Телевизионный продюсер
• Un-employed - Безработный
• UN Official - Представитель ООН
• Worker - Квалифицированный рабочий
• Writer - Писатель

Employer Name/business - название организации.

Designation - должность.

Address - адрес организации.

Phone - контактный телефон организации, обязательно для заполнения (без пробелов и дополнительных знаков с кодом 8 и кодом города в формате 890512345678)

Past Occupation, if any - предыдущая занятость, если была. Выбрать из списка должностей и сфер деятельности (см. перевод ранее)

Are/were you in a Military/Semi-Military/Police/Security. Organization? Yes / No - проходите ли (проходили ли) вы военную службу, службу в полиции, охране.

Если Yes - да, то укажите:

Organisation - организацию

Designation - должность

Rank - звание

Place of Posting - место нахождения

Для продолжения заполнения анкеты на визу в Индию нажмите кнопку Save and Continue - сохранить и продолжить,

Для сохранения данных и выхода из системы, нажмите Save and Temporarily Exit - сохранить и временно выйти. При этом в дальнейшем можно будет вернуться и продолжить заполнение анкеты по временному идентификатору, указанному вверху страницы, который необходимо сохранить - Data saved Successfully. Please note down the Temporary Application ID: 1315051248SW211.

Шаг 4

Type of visa - поле не редактируется и называется e-TOURIST VISA.

Places likely to be visited - укажите планируемые места посещения (необходимо указать GOA).

Duration of Visa (in Days) - продолжительность визы в днях. Указано 60 дней - максимальный срок нахождения в стране по электронной визе.

No. of Entries - количество въездов в Индию. Указано - Double, это означает, что виза двукратная.

Port of Arrival in India - порт въезда в Индию (город) – обычно GOA AIRPORT

Expected Port of exit in India - порт выезда из Индии – обычно GOA AIRPORT

Have you ever visited India before? Yes - No - Вы бывали ранее в Индии?

Если ответ «да», необходимо заполнить следующие графы:

Address - адрес. Укажите название и адрес отеля, в котором вы проживали во время предыдущей поездки

Cities previously visited in India - города, которые посещали во время предыдущего визита

Last Indian Visa No-Currently valid Indian Visa - номер последней индийской визы

Type of Visa - тип визы (выбрать из списка)

Place of Issue - место выдачи - необходимо указать город, в котором расположено консульство, выдавшее визу (обычно это MOSCOW)

Date of Issue - дата выдачи

Has permission to visit or to extend stay in India previously been refused? - Вам когда-нибудь отказывали в визе в Индию, либо в продлении индийской визы? Если нет, переходим далее, если да, то укажите детали (когда, кем был выдан отказ, уточните номер и дату).

Countries Visited in Last 10 years - укажите страны, которые Вы посетили за последние 10 лет без запятых, использовать только пробелы.

Have you visited SAARC countries (except your country ) during 3 years? - посещали ли Вы за последние 3 годы страны Южно-Азиатской Ассоциации Регионального Сотрудничества (Афганистан, Бангладеш, Бутан, Индия, Мальдивы, Непал, Пакистан, Шри-Ланка)

Если нет, то переходим дальше, если да, то заполняем поля: страна, год посещения, количество визитов. По умолчанию показывается одна строка, если нужно еще - нажмите на кнопку Add Row.

Reference Name in India - название отеля / принимающей стороны в Индии

Address - адрес отеля / принимающей стороны в Индии

Phone - телефон отеля / принимающей стороны в Индии в формате 91111111111

Reference Name in RUSSIAN FEDERATION - Фамилия и Имя контактного лица в РФ. Сам заявитель и другие участники поездки не могут здесь указываться. Чаще всего сюда вписывают контакты близких родственников, родителей, супруга, спонсоров.

Address - адрес контактного лица в РФ

Phone - телефон контактного лица в РФ в формате 890512345678

Для продолжения заполнения анкеты на визу в Индию нажмите кнопку Save and Continue - сохранить и продолжить,

Для сохранения данных и выхода из системы, нажмите Save and Temporarily Exit - сохранить и временно выйти. При этом в дальнейшем можно будет вернуться и продолжить заполнение анкеты по временному идентификатору, указанному вверху страницы, который необходимо сохранить - Data saved Successfully. Please note down the Temporary Application ID: 1315051248SW211.

Шаг 5

Необходимо выбрать файл с готовой фотографией к загрузке (требования к файлу смотри выше) и нажать кнопку Upload Photo

Кадрируйте загруженное фото, так чтобы вошло все лицо и плечи. Нажмите кнопку Confirm - подтверждение

Загруженное фото отобразится в заполненной анкете на визу.

Для продолжения нажмите кнопку Save and Continue - сохранить и продолжить,

Для сохранения данных и выхода из системы, нажмите Save and Temporarily Exit - сохранить и временно выйти. При этом в дальнейшем можно будет вернуться и продолжить заполнение анкеты по временному идентификатору, указанному вверху страницы, который необходимо сохранить - Data saved Successfully. Please note down the Temporary Application ID: 1315051248SW211.

Шаг 6

Document Type - тип документа. Выбрать - Рassport

Нажать кнопку Upload - загрузить

Необходимо выбрать файл с готовым к загрузке загранпаспотом (требования к файлу смотри выше) и нажать кнопку Upload Document

Отметить пункт S.N.

Проверить правильность загруженного паспорта и соответствие его заявителю по кнопке View Document. Он должен быть похож на картинку внизу.

Поставить галочку в пункте I have verified that the uploaded passport copy has same details as mentioned in the passport details sectoin - давая согласие на то, что паспорт соответствует данным указанным в анкете.

Нажать кнопку Continue to Next Page - чтобы перейти на следующую страницу.

Шаг 7

Раздел Confirm Details - подтверждение данных

Проверьте все внесенные данные.

Если что-то пошло не так, то отредактируйте по кнопке Modify/Edit.

Если все правильно, то нажмите кнопку Verified and Continue - подтвердить и продолжить.

Нажать кнопку ОК

Шаг 8

Согласитесь с условиями, выбрать Yes

Нажмите кнопку Pay Now - оплатить сейчас. Так же можно оплатить позже по кнопке Pay Later. Как для вас будет удобнее. На эл. почту уже пришло письмо, в котором указан номер ID. И в любой момент можно перейти на оплату сохраненной анкеты.

Выберите Платежный шлюз - Select Payment Gateway - Sbi e-pay (меньше комиссия) и нажмите кнопку Continue - продолжить

Внесите данные своей карты и произведите оплату.

Далее наступает период ожидания письма на электронный ящик с данными визы. Длительность ожидания составляет от 1 до 4 рабочих дней. Обычно присылают визу уже на следующий день.

Шаг 9

После получения письма на свою электронную почту, необходимо перейти по ссылке, указанной в письме и нажать кнопку Visa Status.

Ввести данные из письма: Applicatin ID, Passort No, защитный символьный код и нажать кнопку Check Status

Нажать кнопку Print Status - печать бланка электронной визы.

Распечатать и предоставить электронную визу в аэропорту города вылета на стойке регистрации, а также по прилету в аэропорту Индии, в отдельной очереди, для сдачи биометрических данных и прохождения паспортного контроля.

Распечатанный бланк обязательно иметь при себе во время нахождения в Индии.