Склонение существительных мужского рода. Единственное число. Падежи: Dativ, Lokál, Instrumentál

Падежи Dativ (3. pád) Кому? Чему? Lokál (6. pád) О ком? О чём? Instrumentál (7. pád) Кем? Чем?

К существительным мужского рода в чешском языке относятся существительные, которые заканчиваются на:

• твёрдый согласный: brambor, pilot, dům, pes
• на мягкий согласный: nůž, konec, boj, kříž
• некоторые одушевлённые существительные, оканчивающиеся на гласный: neposeda, přednosta, škůdce, soudce

Мужской род в чешском языке делится на одушевленные и неодушевленные существительные. Это сказывается на окончаниях существительных, когда мы работаем с падежами. Женский и средний на одушевленные и неодушевленные не делятся.

Сейчас мы разберемся с единственным числом и только с тремя падежами, потому что вопросы падежей совпадают, и так легче запомнить окончания.

По примеру слова pán будут склоняться слова: syn, právník, lev, student, president, voják.

По примеру слова muž будут склоняться слова: ředitel, držitel, uklízeč, cizinec, rodič.

По примеру слова předseda будут склоняться слова: bandita, starosta, kolega, hrdina, policista.

По примеру слова soudce будут склоняться слова: správce, dárce, zrádce, vládce, průvodce.

По примеру слова Jiří будут склоняться слова: krejčí, průvodčí, vedoucí, výpravčí, dozorčí.

По примеру слова hrad будут склоняться слова: most, strom, obchod, pas, stůl, balkon.

По примеру слова stroj будут склоняться слова: počítač, cíl, míč, klíč, čaj, měsíc.

Теперь, чтобы еще рациональнее использовать наше время, мы перед этими существительными в этих трех падежах поставим прилагательное и посмотрим, какие окончание оно принимает.

Из нашего первого урока курса «Чешский язык за 7 уроков» мы знаем, что для мужского рода характерно окончание -ý: unavený, milý, klidný. Это т.н. «твердое прилагательное» – оно заканчивается на твердое -ý. Таких прилагательных большинство.

Есть еще т.н. «мягкое прилагательное» – для него характерно мягкое окончание -í. Наиболее употребляемые прилагательные этой группы: mobilní, právní, cizí, krajní, denní, noční, místní, lokální, státní, poslední, finanční, ostatní, první, třetí.

У всех остальных числительных (кроме první – первый , třetí – третий ) окончание в мужском роде будет -ý.

С прилагательными все очень просто. Вводим их в наши таблички и получаем:

Kdo? Co? Кто? Что? mladý / cizí pán muž předseda soudce Jiří Komu? Čemu? Кому? Чему? mladému / cizímu pánovi/-u mužovi/-i předsedovi soudcovi/-i Jiřímu O kom? O čem? О ком? О чём? o mladém / cizím pánovi/-u mužovi/-i předsedovi soudcovi/-i Jiřím Kým? Čím? Кем? Чем? mladým / cizím pánem mužem předsedou soudcem Jiřím Kdo? Co? Кто? Что? velký / první hrad stroj Komu? Čemu? Кому? Чему? velkému / prvnímu hradu stroji O kom? O čem? О ком? О чём? o velkém / prvním hradu/-ě lesu/-e stroji Kým? Čím? Кем? Чем? velkým /prvním hradem strojem

Как и в русском, падежам соответствуют разные предлоги.

k – jedeme k dědovi (едем к дедушке) (na)proti – jsou proti radaru (они против радара) , stát naproti kostela (стоять напротив костёла) kvůli – kvůli bratrovi (из-за брата) díky – díky kolegovi (благодаря коллеге) vůči – vůči trenérovi (по отношению к тренеру)

o – starat se o syna (заботиться о сыне) na – máslo na chlebu (масло на хлебе) v – klíč v zámku (ключ в замке) po – po obřadu (после обряда) , běhat po pokoji (бегать по комнате) při – při obědě (за обедом) , být při činu (быть в действии)

s(e) (с) – Půjdeme s bratrem na procházku. – Мы пойдем с братом на прогулку. nad (над) – Nad sporákem visí obraz. – Над плитой висит картина. pod (под) – Zůstaň pod deštníkem. – Останься под зонтом. před (перед) – Před podzimem je léto. – Перед осенью лето. za (за) – Stojím za semaforem. – Я стою за светофором. mezi (между) – Mezi domem a parkem vede krásná cesta. – Между домом и парком ведет красивая дорога.