Джеймс Боуэн «Уличный кот по имени Боб»
Джеймс Боуэн когда-то был бездомным наркоманом, прежде чем решил изменить свою жизнь. Перешёл на чуть более лёгкий препарат и начал зарабатывать игрой на гитаре на площади. Но и это была не жизнь, а выживание, пока он не наткнулся в своём подъезде на бездомного кота. Джеймс забрал его домой, и вскоре понял, что Боб — далеко не обычный кот: он явно понимает больше, чем другие кошки, и к тому же очень сообразительный. Забота о здоровье и благополучии нового приятеля заставила Джеймса принять несколько важных решений в своей жизни, которые изменили её в лучшую сторону.
Похожие произведения:
Издания на иностранных языках:
Адажио, 2 сентября 2017 г.
Долго не могла понять в чем феномен популярности этой книги. Ну, музыкант, ну, звезда YouTube, ну, завел себе рыжика как фишку, ну, написал книгу, где нагнал слезоточивых подробностей своей жизни. Честно, думала, что человек решил подзаработать денег на волне всеобщей любви к котикам. А потом решила все же прочитать, и не пожалела.
Джеймс Боуэн рассказывает историю своей жизни. Как он оказался на улице. Как стал наркоманом. Как встретил наглую рыжую морду, которая дала ему силы побороть пагубную привычку, сблизиться с семьей и вернуться в общество.
Во многом это история вообще не о коте и его хозяине. Например, над русскими смеются, что «каждый человек должен докормить своего ребенка до его пенсии». А здесь показан очень западный вариант, которому нам советуют подражать — отпусти ребенка на другой конец света и не спрашивай, как он там выжил. Пусть барахтается. И задумаешься — так ли мы плохи и смешны. Еще здесь много о жестокости — людей к животным и друг к другу. О человеческой слабости. Скажи, кто твой друг, и я скажу тебе откуда ты никогда не выберешься. Люди цепляются и тянут друг друга на дно, а животные помогают выплыть — не физически, а морально.
И все же это легкая и интересная история. После нее становишься добрее. Понимаешь, что уличный труд (будь то музыкант, промоутер или дворник) — тяжелый труд, но он не делает человека не человеком. Что «наркоман» — это не приговор. И человек, решивший излечиться от этой напасти, сможет это сделать.
Здесь нет сю-сю и чудесных вмешательств. Все описано честно и правдиво. Коты убегают и не оборачиваются. Подаяния не хватает, поэтому любая фишка, которая может тебя выделить и привлечь внимание, твой спасательный круг. Не все честны и благожелательны, но тем приятнее контраст.
Книга не поразит вас красотой языка, но сама история обязательно останется в сердце!
Velary, 28 сентября 2019 г.
Есть книги, которые, пожалуй, стоило написать, но которые вряд ли стоит читать. «Уличный кот по имени Боб» — как раз из таких. Да, история, безусловно, трогательная, рада за Джеймса (и за Боба), но книга — высосанная из пальца автобиография, хоть там и помогал какой-то писатель её составлять. Здорово, если кого-то она вдохновит на изменения в собственной жизни. Здорово, если снизит стигму по отношению к бездомным, к бывшим наркоманам. Здорово, если поможет уличным котам обрести новый дом. Но как литературное произведение можно даже не рассматривать.
Talent, 11 сентября 2019 г.
я собачник, собаколюб, собакофил и тэ дэ. обожаю собак, но не всех, только больших — овчарки, колли, лабрадоры, спаниели, сенбернары, и иже с ними. а к маленьким (таксы не в счет), декоративным, с противными сморщенными мордами, чисто женским собакам, очень искусственным, превращенным в продукт извращенных манерных хозяев — отношусь с брезгливостью. понимаю, питомцы не виноваты, виноват всегда хозяин. вот поэтому их и не люблю. они и есть их хозяева. таких никогда бы не завел. но в то же самое время, несмотря на мою нелюбовь к ним — я бы палец никогда не поднял, чтоб причинить им вред. животные моя слабость. к чему это я? а к тому, что кошки для меня как те самые декоративные, маленькие, сумочные, манерные собачонки, на которых можно только бантики вешать, заплетать мелкие косички, надевать вязанные носочки, шарфики и прочую человеческую атрибутику, якобы, придуманную для животных. не знаю почему, но меня это сильно раздражает. мне жаль животных, оказавшихся в руках этих людей, которые их таскают в руках, покрывают облаком лака и парфюма, красят шерсть химией, стригут шерстку под «ноль», накалывают татушки, подвязывают георгиевские ленточки, используют как живые модели для инстаграма, в общем, бесконечный кошмар. страшно представить ЧТО творится с ними в квартирах. короче, домашних кошек в большинстве своем я не переношу. у меня свои на то причины. диких кошек, ловящих крыс, мышей, других грызунов, змей, птиц и насекомых — обожаю. про больших диких кошек — и говорить нечего, они прекрасны, особенно снежные барсы.
в виде исключения я могу понять одиноких людей, страдающих депрессией или еще чем-то, прибегая к успокоению в виде домашних любимцев. или дети. когда дети занимаются кошками и собаками — это совсем другая история, ничего близкого к тому, что творят взрослые половозрелые тети и дяди.
вот такое больше предисловие к этой книге. читал на английском. заинтересовался исключительно из-за трейлера к фильму, который случайно увидел на «мегого». к счастью, меня не угораздило посмотреть фильм. сразу перешел к первоисточнику, и это стоило того. хватило одного трейлера для понимания, что в фильме многое перекроили по-другому. к примеру, встречу Джеймса и Боба. извините, но они встретились совсем не так, как показано в фильме. к чему была эта отсебятина?
о книге: читается легко, мысли и опасения Джеймса реальны, узнаваемы, и не важно, говорит он о коте, о себе, о проблемах с деньгами или об отношениях с окружающим, немного враждебным к нему по его же вине, миру. не успеете оглянуться, а уже прочитано 70 страниц. в данном случае, моя точка зрения к котам немного поменялась, книга сделала свое дело, стало немного понятно, почему люди проявляют особую, трепетную любовь к этим существам. то, как Джеймс знакомится с новым пушистым другом, как они строят свою дружбу, как преодолевают трудности и невзгоды, выпадающие на их головы — описано увлекательно и просто, как если бы он, ГГ, рассказывал в кафе за чашкой кофе. чувствуется какая-то особая уютная атмосфера. конечно, нельзя обойтись без переживаний за болезни кота, за состояние самого Джеймса и того, как он карабкается вверх к свету из темного тоннеля наркозависимости. и этим светом в итоге является кот Боб. это мотивирует и заставляет посмотреть на свою жизнь и быт под другим углом. начинаешь понимать ценность того, что имеешь.
Боб: на мой взгляд, он немного романтизирован и очеловечен. возможно, это специально сделано по настоянию Гарри, т.е. чувака от издательства, заинтересовавшегося изданием книги. об этом более подробно будет описано во второй книге о Бобе. если во время чтения, иногда делая паузы, заглянуть в youtube и посмотреть все те ролики, о которых рассказывает Джеймс, то эффект от книги будет еще более атмосферным. он как раз рассказывает как кто-то впервые снял видео и выложил на канале в ютубе. и это видео реально до сих пор находится там. это прибавляет атмосферности, но и добавляет некоторого реализма происходящему, поэтому начинаешь ставить под сомнения все способности Боба, которые там видятся или кажутся его хозяину.
Доп.плюс: описание проблем бездомных людей, их мыслей, причин их ситуации в рамках Лондона. все мы люди. все мы совершаем ошибки по молодости, вот только последствия от них бывает сложно исправить в зрелости. больше узнаем о каждодневном заработке этих людей, их способе выживания и своей внутренней уличной конкуренции. особый колорит.
итог: книгу обязательно стоит прочесть. калейдоскоп эмоций вам обеспечен — от отвращения к подобным людям в начале до понимания, обожания и даже уважения к их трансформации в конце. и да, есть продолжение. и да, оно так же интересно и увлекательно.